“創(chuàng)新”無疑是西房畫家創(chuàng)作的基調(diào),但中國歷代繪畫發(fā)展的基調(diào),并不在于創(chuàng)新,因此,沒有新舊時代對著干的明顯特征。事實上,歷代的傳統(tǒng)繪畫,從來就沒有推到重來的局面,風格上因此沒有震撼的驚人變化。至于繪畫的主題和內(nèi)容,也沒有什么劃時代的創(chuàng)舉,來來去去都是一些山水、人物和花鳥。就以傳統(tǒng)的山水畫為例,宋、元、明、清的山水畫,布局和構圖往往有一種似曾相識的感覺,不外都是一些大山大水,配以瀑布、河流、小橋,最多再加上一些細小的人物,或在垂釣、或在趕路。這樣的山水畫,一眼看上去,著實很難分辨得出不同時代的特色。至于人物畫,多的是一些仕女畫、高士圖等。就是繪畫的內(nèi)容也常常是意料之中,不外是一些持花而立的侍女、臨泉彈琴的高士等等,很難使人一看便有驚喜,創(chuàng)新的意念并不見得突出。
以上的觀察,焦點在于創(chuàng)新,這是以西方價值的角度作為立腳點去看傳統(tǒng)繪畫而得來的結論,不能算錯。問題是,以“破舊立新”作為最高準則去衡量傳統(tǒng)中國繪畫,恐怕是帶錯眼鏡,對錯焦,并不適當。因為,傳統(tǒng)繪畫的焦點不在推陳出新,我們硬要在傳統(tǒng)繪畫中尋找新鮮的驚喜,恐怕只能空手而回?!皠?chuàng)新”從來都不是中國古代畫家創(chuàng)作時的理念,不在于推到前人的成就,而在于怎樣承傳前人的經(jīng)驗。